the banner en2 LEFT new

FAMILY RECORD BOOKLET

The documents required for the issuance of a family record booklet are the following, according to each case stated below:

Algerian couple:

  • Marriage certificate from the competent authority
  • Certified birth certificate copies of both spouses (not older than 3 months)
  • Registration card of the husband
     

Algerian husband/Foreign wife:

  • Marriage certificate from Greek or Albanian authorities 
  • Official translation from the Greek Ministry of Foreign Affairs in both French and Arabic languages
  • Certified birth certificate copy of the husband (not older than 3 months)
  • Registration card of the husband
  • Birth certificate of the spouse
  • Photocopy of the wife’s identity card
     

Foreign husband/Algerian wife: 

  • Marriage certificate from Greek or Albanian authorities
  • Official translation from the Greek Ministry of Foreign Affairs in both French and Arabic languages
  • Certified birth certificate copy of the wife (not older than 3 months) 
  • Registration card of the wife
  • Birth certificate of the husband
  • Photocopy of the husband’s identity card
  • Certificate of Embracing the Muslim religion (Certificat de Conversion à l'Islam) of the husband.

 

logo aid360